Log in


I am currently a freelance German into English translator, specializing in engineering and technical texts. I am also a patent agent. I reside in the Portage Park neighborhood of Chicago. I have worked in information technology, statistical analysis and teaching in the corporate, academic and public sector domains for most of my life. I was the Chair of the National Organization of Gay and Lesbian Scientists and Technical Professionals, where, among other things, I managed several grants under 501c3 sponsorship and developed contacts with scientific professional societies.

As a DANK Haus board member, I hope to make specific contributions in the areas of grant procurement and web site development, and general contributions to building maintenance and program development. I have become a DANK Haus board member in order help the DANK Haus fulfill its missions to preserve German culture, to provide German language instruction, to be a community resource for the Chicago area, and to offer social and cultural activities for its members.

German American Cultural Center
4740 North Western Avenue 
Chicago, IL 60625

Connect with us

Office: +1 (773) 561-9181
Email: Dank@Dankhaus.com

DANK Haus German American Cultural Center is a 501(c)3 non-profit organization.
DANK Haus German American Cultural Center does not discriminate based on race, color, sexuality, national origin, sex, disability or age.
©2017 DANK Haus. All rights reserved.

Powered by Wild Apricot Membership Software